отъесться - traduction vers français
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

отъесться - traduction vers français


отъесться      
разг.
engraisser ( разжиреть ); prendre de l'embonpoint ( раздобреть )
за зиму лошади отъелись - pendant l'hiver les chevaux ont engraissé
взъесться      
( на кого-либо ) разг. tomber sur qn , s'acharner contre qn , se mettre en rage contre qn , se monter contre qn
объесться      
( чем-либо ) se donner une indigestion

Définition

отъесться
ОТЪ'ЕСТЬСЯ, отъемся, отъешься, отъестся, отъедимся, отъедитесь, отъедятся, повел. отъешься, прош. вр. отъелся, ·совер.отъедаться
). Стать упитанным, потолстеть от хорошей и обильной пищи. "Алексашка с Алешкой отъелись на пирогах за весну." А.Н.Толстой.
Exemples du corpus de texte pour отъесться
1. А 7 мая здесь же можно отъесться морепродуктами на Дне Человека Моря.
2. Выглядели животные вполне прилично - успели отъесться за счет нарушителей дорожного движения.
3. Рене Зеллвегер перед съемками в главной роли пришлось отъесться на 15 кг, чтобы потом, охотясь за мужчинами, похудеть.
4. Рене Зеллвегер перед съемками пришлось отъесться на 15 кг, чтобы потом, охотясь за мужчинами, похудеть. 30-летняя героиня предается еде и курению, а потом удивляется, что ее никто замуж не берет.